PARTICIPANTES NA IX POESÍA SALVAXE




guillermoyyo PARA SALVAXE16.jpg



GUILLERMO FERRANDEZ

GULLERMO FERRANDEZ

Naceu en Ferrol, no barrio do Inferniño (Ferrol), en 1951.

A dureza heroica do gris naval e a alma xeométrica da cidade marcaríano para sempre. Marchou. Volveu. Escribiu

as novelas Conacho, La piedad del invierno, e o seu poemario Las arrugas del tiempo, para que o pasado deixara de amolalo. E un ensayo historico literario sobre a cidade de Ferrol,  A CHAVE INGLESA. Máis tarde dedicoulle á súa infancia un estudio sobre a fala local para que o seu corazón puidera

pensar a doce amargura da infancia. Agora dá clases de

lingua española no instituto Marqués de Suanzes e a súa

única preocupación estética, ética e monotemática é o

desarraigo...




                KARLOTTI

BIOBLIOGRAFÍA DE JUAN CARLOS VALLE ‘KARLOTTI’



JUAN CARLOS VALLE “KARLOTTI”

“A pobreza da posguerra é o territorio da miña infancia, territorio

ilimitado onde a escaseza alimenta a abundancia dos soños. A

aldea galega, a miña patria, que me fará para sempre, mais que cosmopolita, habitante da lumbre e das súas voces. Emigracións sucesivas e temperás: Maside, Valtuille, Lugo, Ferrol, onde logo de corenta

anos, regreso e habito, Valladolid , asentamento duro

e duradeiro onde a Poesía e a Amizade, e Proclamas levantan para sempre as súas

coordenadas, cruzadas polas Derrotas e os Regresos: Iugoslavia,

Italia, Iran, Afganistan, India, o Circo Moira Orfei...

Sempre baixo o sigo da Bendita Mala Sorte e das Barricadas Clandestinas:

Hebe, Pavos Reais, Feixe e Envés, Pregos de Cordel Valisoletanos,

Cadernos Leoneses de Poesía, Un Anxo Mais, O signo do Gorrión,

Barrio de Marabillas, e libros e antoloxías: Todos de Etiqueta, Isto Era

e non Era, Un Golpe de Dados, Os Infolios, e Todos os Xoves Salvo

a Lúa?. E en 2009 publica, de man de FUCO-BUXAN, o libro de poemas

POSTAlES DE HUMO. Y entre los libros ineditos, LAS ADORABLES DERROTAS.l.



PÁGINA 2

AL VIDAL.jpg


victor en la cantina.jpg

AL VIDAL

AL VIDAL,  León  1951. Guitarra, voz, percusión y caralladas.

Audidacta.  Músicas y experiencias varias. Free jazz: Tachindas

5 con Tony Bowring, Majataba hermanos.  Montajes poético

musicales y audiovisuales: Ekipo Kinema con el pintor Santos

Javier,  Musulmanía con el Taller de Música Creativa. Espacios

sonoros y perfomances en colaboración con Nilo Gallego y Victor M. Diez. Músico del Teatro Corsario. Fundador del grupo

3 Gatos Swing, jazz manouche y vals musette. Actuaciones

en Zürich, París, Oporto, La Habana, Iglesia del Campo, etc. Como compromiso funda el ATENEO VARILLAS, que actualmente cataliza parte de la cultura alternativa y viva de León.




VICTOR M. DIEZ

Poeta. Nacido en León en 1968. Entre as súas obras publicadas encóntranse títulos como Evaporado va, Oído en tierra,

Voz fuera de campo, Ser no representable ou Circo varado.

Sempre ligado á escrita, colaborou en diferentes diarios como

columnista, así como en revistas literarias, festivais de cine

(como SEMINCI), catáogos de pintura ou guías de viaxe. É co-

ñecido polos seus traballos como poeta de acción, con músicos

(SIN RED, cuarteto de improvisadores), grupos de teatro e, en

xeral, como axitador cultural e creador de proxectos estéticos

contemporáneos.  Su poesía se sitúa en un punto en que la

palabra deja de decir para ser música, y a la vez el sonido parece que nos quiere decir algo como si fuera palabra” en ese difícil e improbable punto donde la música y la palabra

son lo mismo. En estos tiempos le han publicado dos libros, Todo espera un fuego y

Funeral celeste




               

PÁGINA 3

ZAPICO.jpg


                 FELIPE ZAPICO

FELIPE ZAPICO ALONSO, Zapi, naceu en León, en 1960, e desde fai algnos anos vive en Badajoz. Entre as súas moitas facetas destacamos as de actor, fotógrafo viaxeiro, voz cantante do mítico grupo leonés Deicidas e escritor de poemas e letras de cancións. É doutor en Documentación pola Universidade de Salamanca e exerce como profesor na Facultade de Biblioteconomía e Documentación da Universidade de Estremadura


                 TIAGO GOMES CON THE BIG LEBOWAKIS

THE BIG LEBOWSKI

The Big Lebowskis têm também algo do Dude, de Walter e Donny do filme homónimo dos irmãos Cohen. A Liberdade, Humor, Camaradagem e usufruto das pequenas grandes coisas da vida. Os Big Lebowski´s são Tiago Gomes na voz e Francisco Rebelo na guitarra & companhia, prometem poemas negros de beleza edificante.

Nacido en Lisboa en 1971.Ha publicado catro libros de poesía, o último en Edicións Baile

do Sol.Letrista do grupo A NAIFA e LIÑA DA FRONTE.Editor e produtor da revista de arte e literatura BÍBLIA. Fundador da Galería ZDB. Performer dedicado á poesía de acción.

                              





PÁGINA 4




                Acéfalo Narciso Teatro

             presenta  Beat Room Hotel


Beat Room Hotel es un trabajo en proceso original de Acéfalo Narciso Teatro [ATN] a partir de textos de la literatura americana de mediados del siglo XX. Concebida por Manuel AO, que participa como director y actor, esta pieza cuenta con textos de Paul Bowles, Charles Bukowski, William Burroughs, Neal Cassady, Gregory Corso, Lawrence Ferlinghetti, Allen Ginsberg, Herbert Huncke, Jack Kerouac, Philip Lamantia, Peter Orlovsky, Diane di Prima y Diane Wakovski, así como textos originales de ATN, todos ellos adaptados libremente por Manuel AO y Andrea Soto Vargues



                   RAQUEL NOBRE GUERRA

Raquel Maria Nobre Guerra de Oliveira (n. Lisboa). Licenciada em Filosofia, Mestre em Estética e Filosofia da Arte pela FLUL; Tem como primeiro livro de poesia «GROTO SATO», editado pela Mariposa Azual em 2012 e duas pequenas publicações em 2013 a plaquete «SAUDAÇÃO A ÁLVARO DE CAMPOS» que se devia chamar «ODE MOLHADA», generosamente impressa por Manuel Cintra, pela colecção Palavras Por Dentro, com desenho original de Luís Manuel Gaspar; e «QUARTO 28: SMS’S DE AMOR E ÓDIO ENVIADOS DE 13 PARA 14 DE JUNHO» pela Amor-Livro, Residências no Largo. É DJ para os amigos numa danceteria ao Cais do Sodré. Vai largar a academia em breve. Prepara-se para sair na Douda Correria com «Senhor Roubado». Integra a colectânea «70 poemas para Adorno», a publicar pela Nova Delphi durante o Festival Literário da Madeira 2015.

                

PÁGINA 5


                 SILVIA PENAS





Realizou estudos de Filoloxía galega na Universidade de Vigo, cidade onde mora a día de hoxe. Exerce como profesora de lingua e literatura galega. Premio de poesía da Universidade de Vigo 2005, co poema en cinco partes Neste Bosque. Cun conxunto de poemas intitulado A tiranía do des foi premiada en 2007 no Certame Galego de Creadores Novos GZcrea. En 2009 publica Biografía da multitude en coautoría con Elvira Riveiro Tobío, premio de poesía Victorano Taibo en 2009. Ten participado en numerosos recitais como membro do colectivo Redes Escarlata. Seu último libro, DIARIO DE LADRAS, BAILARINAS, ASASINAS E FLORES.




                 QUICO CADAVAL


nado en Ribeira o 27 de marzo de 1960, é un actor, director, adaptador teatral e o impulsor do movemento de contacontos xurdido en Galicia na década dos noventa.

Comezou na interpretación teatral a finais dos setenta no Centro Dramático Galego, e xa nos oitenta fundou a súa propia compañía: "O Moucho Clerc".

En 2011 recibiu o Premio Cultura Galega das Artes Escénicas que outorga a Xunta de Galicia.

Es autor de textos como "O Códice Clandestino" (1989), "O rouxinol de Bretaña" (1991) para la compañía O Moucho Clerk, o "Espantoso" (2002), premio María Casares al mejor texto original del año. Coautor también en ocasiones como los textos "Balada das mulleres doutro tempo" (con Xepe Casanova) y "O rei nu" (con Cándido Pazó) para la compañía Ollomoltranvía.

En teatro ha dirigido entre otras las obras Días sen gloria (1993) de Roberto Vidal Bolaño, Noite de Reis (2008) de Shakespeare, Oeste solitario (2011), deMartin McDonagh o la "Ópera dos tres reàs" (2011) de Bertolt Brecht con el Centro Dramàtico Galego.




PÁGINA 6

                


bacalhao.jpg



CABE GARCIA.jpg

 MANOLO BACALHAU

Manuel Alonso, coñecido por Manolo Bacallau.


Nado no bairro da Ponte de Caranza de éste Ferrol do mar roubado.

Fillo de mariñeiro de Terranova e de traballadora da PYSBE,recolle o aquél musical, de unha familia ligada a música, abó e tias,botaron un cabo nas cordas de baixos, segundas e tiples no Toxos e Froles.Vai ao mar de Terranova no 73, de ahí ven o de Bacallau, así tamén conoce a música potuguesa.Participa en diversos festivais na "transición", formando con parte da súa pandilla o grupo Xarabal. Graba un disco con Saraivas (Xa non podemos calar),Aprende a facer gaitas con Antón Corral e Ramón Casal en Vigo onde impulsa a celebración do 25 de Abril, tódolos anos.Participa no Festival "Cantigas de Maio"organizado por A.J.A. Asociaçâo José Afonso, no Seijal.E convidado polo grupo Canto D`Aquí de Braga participar no Tributo a Zeca Afonso  no Teatro Circo xunto con Manuel Freire, e doutra volta con Uxía e Narf.    

​Colabora con os comites do naval xunto con María Manoela​, Unido en ésta selva de mundo, a luz da Poesía Salvaxe.


CABE GARCIA

Cabe García

Guitarrista y banjista de Ferrolterra, toca con multitud de formaciones de rock, Swing, folk , pop etc.




PÁGINA 7

rivas r.jpg


dóres tembrasoretocada.jpg

                  MANUEL RIVAS


Manuel Rivas naceu na Coruña en 1957.A súa carreira como xornalista iniciouse moi tempranamente, aos 15 anos, como meritorio no Ideal Galego. Estudou Ciencias da Información en Madrid. Foi subdirector de "Diario de Galicia". É e foi colaborador en diversos medios de comunicación galegos e españois; O País, O Ideal Galego, Diario de Galicia e A voz de Galicia. LUZES.

Doutra banda, Manuel Rivas foi socio fundador de Greenpeace en España, e ocupou cargos directivos na organización durante varios anos. Durante o desastre do Prestige, participou na creación da plataforma cidadá Nunca Máis. Foi ademais premiado pola asociación belga de Amnistía Internacional.

En 2009 foi elixido membro da Real Academia Galega e en outubro de 2011, distinguido co título de doutor honoris causa pola Universidade da Coruña,3 e investido o 23 de marzo de 2012.

Desde fai moitos anos vive en Vimianzo.


DORES TEMBRÁS

Dores Tembrás naceu en Bergondiño en 1979. Licenciouse en Filoloxía Hispánica no 2001. Logo dunha bolsa predoutoral da UDC e de diferentes estadías investigadoras en Suecia, Madrid e Bos Aires defendeu a súa tese doutoral: La obra poética de Alejandra Pizarnik. Arquitectura de un desencuentro (2008).

Ao longo destes anos desenrrolou a súa actividade como investigadora na Universidade da Coruña, publicando numerosos artigos sobre a obra poética de Alejandra Pizarnik en actas, revistas científicas e volumes colectivos adicados á literatura hispanoamericana.

Está a piques de sair a súa contribución nunha obra monográfica sobre a poeta arxentina, editada por Cristina Piña, onde se recollen nove estudos de investigadoras especializadas na obra pizarnikiana.

En 2009 publicou o seu primeiro poemario O pouso do fume, que quedou de finalista xunto con Deter o día cunha flor, de Luz Pozo Garza na categoría de mellor libro de poesía nos premios da AELG 2010. Participou co micropoemario Esquiagrafías na Revista das Letras. Tamén na antoloxía elas, e noutros volumes colectivos e revistas.

En diálogo coa obra do pintor Manuel Suárez escribiu un micropoemario, aínda inédito, sobre os 15 cadros abstractos que compoñen De la serie de María, cristalizados nun libro de artista que viu a luz recementemente, con motivo da súa exposición na galería Moret Art.







PÁGINA 8

kali ferrandez ok.jpg

itha kathattika.jpg


                KALI FERRANDEZ


Bio: Ferrol (1990) Estudia Filosofía en la Universidad de Santiago de Compostela, en la especialidad de filosofía de la India e Irán.Ha participado en la obra del filósofo Vicente Merlo (Sabiduría y Gratitud, Kairós, 2015), ganadora del Premio Gloria Fuertes de Poesía Joven (2016)


                ITHA KATARTIKA


nacido en 1975 en Callosa d'En Sarrià (España),

Vanessa Vidal Mayor decidió a los 13 años estudiar filosofía y entregarse temprana y temerariamente a la vida. Estudió en las Universidades de Valencia, Mainz e inoficialmente en Frankfurt, ciudad a la que sigue vinculada como miembro del “Grupo internacional de estudios sobre Teoría Crítica” en el Instituto de Investigación Social.  Sus conferencias y publicaciones se centran en problemas  de crítica de la sociedad, estética e interpretación y en autores como Nietzsche y Adorno. Desde agosto del 2008 está asentada nomádicamente en Berlín, donde trabaja en el “Archivo Theodor W. Adorno – Walter Benjamin” en un ensayo de doctorado sobre la actualidad de la filosofía como interpretación históriconatural del arte. Su última pasión es la de la problemática de la relación entre el lenguaje reducido kafkianamente a gesto corporal y la posibilidad de construir a partir de él mediante la voz  imágenes dialécticas. Ello es lo que pretende “Postales de humo / Briefe aus Rauch”.



PÁGINA 9


oleo $.JPG

garcia mcokok.jpg

Leo  

Naceu en 1974 en Vigo e é de Matamá. Marchou coa maioridade para Compostela e alí comezou a escribir e a facer cancións e teatro. En 1998 publica o seu primeiro disco, Suspiros de Kaña, e abre a Xira Galega de Albert Pla de finais do 97 e comezos do 98.    Nos anos seguintes actúa e escribe música para o teatro nas compañías Matarile Teatro, A Factoría Teatro e Berrobambán.  A editorial Xerais tirou do prelo en novembro de 2007 a escolma de poemas do blog homónimo Hai cu, candidato no apartado de poesía aos premios da Asociación Galega de Escritores de 2008. Espectáculo Multimerda, Hai cu. Pintadas no báter.  Sempre, dende que naceu a POESÍA SALVAXE,CON NOS  Forma arte doutros proxectos musicais, como Labregos do tempo dos Sputniks (xunto a García, mc de Dios ke te crew) eDas Kapital (xunto a Daniel Salgado e Marcos Payno).

SERXIO GARCIA

Forma parte do proxecto musical rapeiro Ghamberros, Colectivo Hip Hop Dios Ke Te Crew, García é un dos seus fundadores. Ata o momento catro traballos discográficos: Xénese 2006, Adianto/Maxi: Chove 2010, Humanose 2011 e Dez 2013. No 2013 reciben o Premio ao mellor Proxecto Musical na Categoría de Hip Hop e músicas urbanas dos I Premios Galegos da Música.

Participa activamente tanto en Dios Ke Te Crew como no proxecto de "Foliada Rap and Punk" Labregos do Tempo dos Sputniks,

Recentemente edita ABAIXO E DE PÉ (García Mc. VIR. 2012) “Rúa arriba e rúa abaixo faise o camiño” di  o García,arredor da alegría e o amor, do sangue e de Chiapas




PÁGINA 10

aldao y lado (2).jpg

maria lado

lucia aldao


aldaolado

Lucía Aldao e María Lado levan xa case cinco anos paseando os seus recitais-espectáculo pola xeografía galega e exterior, e mesmo presumen de ter recitado no Instituto Cervantes de Berlín. Estreáronse con Onde estea un cubata que se quite un soneto e recuncaron sorprendidas polo éxito con Moita poesía, pouca diversión. Como poetas, cada unha delas ten un longo currículum do que basta dicir que a Lucía Aldao conta no seu haber varios dos máis importantes premios de Galicia e o libro Unha ducia máis un, que comparte co fotógrafo Luís Muñoz. Alén diso, mantén o grupo de pop AlDDao con Diego Delgado. María Lado publicou catro poemarios individuais: A primeira visiónCasa atlántica casa cabaretBerlínNove e Amantes



PÁGINA 11

MARCOS.jpgPEDRO CAMPOS 333okok.jpg

Marcos Lorenzo

Antropólogo e economista. Nacido na Coruña en 1970 pero compostelán de adopción. É o xerente da Asociación de actores, directores e ténicos de escena de Galicia. ‘Liquidación de existencias’ é o seu primeiro libro libre e persoal. Con el inagura o xénero aforístico na comunidade. Reflexións, arquetipos e provocacións sobre o país e as persoas para unha lectura rápida e unha dixestión lenta




Liquidación de existencias’, o primeiro libro de xénero aforístico que se publica en Galicia...

 Digamos que o meu libro pode estar entre os pioneiros dun xénero que aquí practicamente non existe.

Asesor nas incursións onde o poetico, o germinativo desprégase como abanico de posiblidades que el fai tanxibles nunha comuñón sen limites. O seu facer en tarefas de participación cidadá e xestios economicas-sociais danlle a ssuas manifestacions artisticas unha dimension patafisica e iconoclasta que lle compromete ca contracultura mais irredenta. Foi redactor dás revistas ANIMA L e OMNIBUS. E ou seu libro, LIQUIDACION DE EXISTENCIAS, ponnos nas mans pensamentos, humores e poemas, anacos encarnados dá nosa existencia.


PEDRO CAMPOS

Pedro Campos, a pesar da súa curta idade, xa tivo tempo de gañar nos anos 2011 e 2012 o certame literario da súa vila, o Ramón Martínez López, e quedou tamén en segunda posición no certame Xela Arias (A Guarda). Polo de agora, publicou o poemario Hipóteses, teoremas, drogas, estados de ánimo e outros remedios naturais para combater a tose" polo IES Praia Barraña, e en La Voz de Galicia o relato "Cando les un destes libros" E a segunda volta que esta con nos na POESÍA SALVAXE.



PAGINA 12


10 POSTALES 10 pintores okokok.jpg



Autor del cartel de este año, Juan Manuel Romero

Autor del cartelón, Hugo Ferrandez

Postales de dibujos y pinturas originales de:

Manuel Patinha

Javier Garcia Prieto

Siro Lopez

Dulce Anca

Andres Gabarre

Trinidad Seijido

Victor Novás

Montserrat Pernas

Juan Manuel Romero

Xaquín Formoso


PÁGINA 13

COLAGE 2016.jpg

AGRADECIMIENTOS:

ao Concello de Ferrol

A Concelleria de Cultura

A Fuco Buxan

Ao Ateneo Ferrolan

A Sala Super 8

HOTEL SUIZO

TABERNA O´XUTIÑO

TABERNA O´CANDIL

A Cerveceria Ancora

A Lancha de Mugardos

MÚSICA Y SONIDO: ROGER DE FLOR

IMPRENTA: IVO



PÁGINA 14

Y PÁGINA 15

POEMA

SE PROHÍBE EL PASO

de CARLOS OROZA

Se prohíbe adelantar la brisa hacia esta orilla

Hay temor y se prohíbe el paso

Se prohíbe el paso

Atelaida está muriendo en el hombre en una tremenda muerte dividida a la espalda del mundo

Se prohíbe el paso

Atelaida está anidando su tisis –su grave tisis de silencio–

Se prohíbe el paso

Las ruedas de la vida se sostienen en el aire

Se prohíbe el paso

El grito de la libertad ha muerto intacto

Las llaves de las cárceles de atelaida están más allá de las fronteras

Se prohíbe el paso al aire de nuestro pueblo

El aire de nuestro pueblo cayó en un punto de eternidad en la frontera

Como un peso de niño de extrañas avenidas

Semáforo ¡cuidado!

Hay temor y se prohíbe el paso

Aquí se le cortó la gracia al viandante

El reflejo de una bayoneta rompe las alas de un pájaro

Un pez se suicida en el aire

Se prohíbe el paso

Un niño temeroso y triste pasa

Pasa con sus dos vidas entre el hombre

Es el rostro de un pueblo que se limpia con el gesto del tiempo

Se prohíbe el paso

En esta avenida se celebra el crimen cada año

Y desfilan los héroes achatados con sus laureadas y sus zapatos de pisar niños

Se prohíbe el paso

En este trozo de mundo se sientan los santos y los obispos

Los místicos y los asesinos

¡Todo el gran grito de la contricción!

La reserva moral de treinta y tantos años

Los inquisidores y los tiranos de entonces y los verdugos actuales

Semáforo ¡cuidado!

No saltes hermano de esta orilla a la otra orilla

El cielo está al habla con la policía

El cielo baja a los tejados para ametrallarte

No dejes que con tu limpia sangre con tu inmensa sangre roja limpien sus pálidos crepúsculos

Espera hermano espera

El cielo está al habla con la policía

El cielo baja a los tejados para ametrallarte


                 

CONTRAPORTADA:

DIBUJO DEL CARTELON

poesia salvaxamaazul.jpg







                



                  



      








Comments